さすがに9月7日にもなると「夏休みボケ」という言い訳は通用しません。
2005年9月7日自作の漢文のプリントを配布した瞬間、生徒から
「せんせー、送り仮名と返り点が全部一文字ずつずれてるー」
と指摘されて教壇に崩れ落ちました。
…と言ってもあまりピンと来ないだろうと思うので、この脱力感を味わっていただきたく、課題を準備しました。
お暇な方は是非チャレンジしてみてください。
※ 返り点→「請」に下点・「以」に二点・「城」に一点・「易」に上レ点
○ワープロソフトで漢文を作成する方法
? 二行目に漢字の羅列を打ち込み、すべて4倍角にする。
? 一行目に送り仮名を打ち込み、フォントを小さくして、それぞれの漢字の
脇に来るように位置を微調整する。
? 三行目に「一」「二」「レ」などの返り点を打ち込み、フォントを小さくして、
それぞれの漢字の脇に来るよう位置を微調整する。
ちなみに「一レ点」「上レ点」などの複合記号は、「一」と「レ」の字間を
限りなく狭くすることで対応する。
「せんせー、送り仮名と返り点が全部一文字ずつずれてるー」
と指摘されて教壇に崩れ落ちました。
…と言ってもあまりピンと来ないだろうと思うので、この脱力感を味わっていただきたく、課題を準備しました。
お暇な方は是非チャレンジしてみてください。
「十五城を以て之に易へんことを請ふ。」という書き下し文に沿って、以下の白文に送り仮名と返り点を施したものをパソコンのワープロソフト（一太郎・ワード等）で作成せよ。
請 以 十 五 城 易 之 。
※ 返り点→「請」に下点・「以」に二点・「城」に一点・「易」に上レ点
○ワープロソフトで漢文を作成する方法
? 二行目に漢字の羅列を打ち込み、すべて4倍角にする。
? 一行目に送り仮名を打ち込み、フォントを小さくして、それぞれの漢字の
脇に来るように位置を微調整する。
? 三行目に「一」「二」「レ」などの返り点を打ち込み、フォントを小さくして、
それぞれの漢字の脇に来るよう位置を微調整する。
ちなみに「一レ点」「上レ点」などの複合記号は、「一」と「レ」の字間を
限りなく狭くすることで対応する。
コメント